Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

Kurzfassung

Taro Bay speichert nur, was zum Betrieb des Spiels nötig ist — deinen Account und deinen Spielstand. Es gibt keine Tracking-Cookies, keine Werbung und keine Analyse-Tools von Drittanbietern.

1. Verantwortlicher

Patrick Kis, Dachensteingasse 11, 2700 Wiener Neustadt, Austria, E-Mail: hello@tarobay.io

2. Account-Daten

Für die Registrierung speichern wir deine E-Mail-Adresse, dein Passwort — Letzteres ausschließlich als kryptografischen Hash, niemals im Klartext — und deinen Charakternamen. Die Anmeldung läuft über Supabase Auth. Zweck: Bereitstellung deines Spiel-Accounts. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Ohne diese Angaben kann kein Account angelegt werden; eine gesetzliche Pflicht zur Angabe besteht nicht.

3. Spielstand

Dein Spielfortschritt — Charakter, Skills, Inventar, Marktorders, Chat-Nachrichten, Aktivitäts-Log — wird in einer Supabase-Datenbank in der Region eu-central-1 (Frankfurt am Main, EU) gespeichert. Zweck: Das ist das Spiel. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Dein Charaktername und deine Chat-Nachrichten sind für andere Spieler sichtbar; deine E-Mail-Adresse ist es nie.

4. Hosting und Server-Logs

Die Website wird über Vercel Inc. (USA) ausgeliefert. Beim Aufruf fallen technische Server-Logs an (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, User-Agent), die wir zur Fehlersuche und Missbrauchsabwehr verwenden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, stabilen und missbrauchsfreien Betrieb). Die Logs werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Mit Vercel und Supabase bestehen Auftragsverarbeitungsverträge nach Art. 28 DSGVO. Soweit dabei Daten in die USA übertragen werden, geschieht das auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission; Vercel ist danach zertifiziert), ergänzend auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln.

5. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns an hello@tarobay.io schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten. Das Postfach liegt bei Apple iCloud Mail (Apple Distribution International Ltd., Irland); soweit Apple dabei Daten in die USA überträgt, ist das durch EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage deinen Account betrifft, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Erledigte E-Mails löschen wir, sobald keine Aufbewahrung mehr nötig ist.

6. Cookies

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies für deine Login-Session (Supabase Auth). Solche unbedingt erforderlichen Cookies sind nach § 165 Abs. 3 TKG 2021 ohne Einwilligung erlaubt. Keine Tracking-Cookies, keine Werbe-Netzwerke, keine Drittanbieter-Analyse. Deshalb gibt es auch keinen Cookie-Banner — es gibt nichts einzuwilligen.

7. Speicherdauer

Account und Spielstand bleiben gespeichert, solange dein Account besteht. Zum Löschen genügt eine formlose E-Mail an hello@tarobay.io — wir entfernen deinen Account samt Spielstand dann unverzüglich. Server-Logs werden unabhängig davon nach kurzer Frist gelöscht.

8. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Schreib dazu formlos an hello@tarobay.io. Außerdem kannst du dich bei der österreichischen Datenschutzbehörde (dsb.gv.at) beschweren.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

9. Kontakt

Fragen zum Datenschutz: hello@tarobay.io